Die Hard (battute & dialoghi)

Categorie: Frasi da Film

Pubblicato il 22-03-2010 alle 20:05

Die Hard – Duri a morire

Die Hard with a Vengeance (USA, 1995)

Regia: John McTiernan
Interpreti: Bruce Willis (John McClane), Jeremy Irons (Simon Gruber), Samuel L. Jackson (Zeus Carver)

Simon: Trote e maiali sono triviali, di lor nessuna stima. Ratti e sorci han più fortuna dei porci, però io l’avrò prima.
McClane: Bravo… fa rima…
Simon: Come mai il telefono era occupato? Chi stavate chiamando?
McClane: La Neuro! Ti ricoverano.
Simon: Non scherzare!
McClane: Sono ad un telefono pubblico, cosa vuoi che dica!?
Simon: Semplicemente che c’era una grassona e che ci avete messo un minuto a liberarvene! Ho la vostra attenzione? C’è una discreta quantità di esplosivo nel cestino dei rifiuti accanto a voi. Provate a scappate o a dare l’allarme e lo faccio brillare!
McClane: Non scapperemo, ma è pieno di gente qui!
Simon: E’ questo il bello! Allora… “mentre andavo nelle Ardenne vidi un uomo e 7 donne, ogni donna 7 sacche, ogni sacca 7 gatte, ogni gatta 7 figli… gattini, gatte, sacche e donne, quanti andavano nelle Ardenne?… il mio num…
McClane: RIPETI UN PO’!
Simon: Non se ne parla neanche! Il mio numero è 555 più la risposta; chiamate entro 30 secondi o morirete. [Simon mette giù]
McCLane: Allora… 7 uomini e 7 donne…
Zeus: Zitto che in matematica ero bravo!
McClane:…7 uomini e 7 donne…
Zeus: Insisti McClaine?! Ha detto 7 donne con 7 sacche… 7×7=49… poi?
McClane: Una sacca con dentro 7… che?…
Zeus: Non ti ricordi?!?
McClane: Sì, ma vorrei vedere te col mal di testa che ho io!!!
Zeus: Ok, 7×7=49… “con 7 gatte…” 49×7 fa… 343…
McClane: Ma, me lo dici o me lo domandi?!
Zeus: Te lo sto dicendo… 343×7… 1… 24… 2401! Risulta anche a te, vero?
McClane: Certo! Credo… allora il numero è 555-2401…
Zeus: No! No, aspetta… c’è il trucco! eh, mi sono dimenticato un uomo!
McClane: CHE? UN UOMO? MA FREGATENE!!! MANCANO 10 SECONDI!!!
Zeus: Ricordi come iniziava?… “mentre andavo nelle Ardenne vidi un uomo e 7 donne…” li ha visti! Non andavano da nessuna parte!
McClane: E che facevano?!
Zeus: E che ne so… stavano sedut… ma che cazzo ne so cosa facevano!!!
McClane: E chi ci è andato allora?
Zeus: Lo stronzone, solo lui!
McClane: E che numero faccio?
Zeus: 555-0001.
McClane:..001.. solo 1 allora?
Simon: Bravi ce l’avete fatta…
McClane: Una vera cazzata, daccene uno più difficile!

McClane: Tu mi odi perché sono bianco! Sei razzista!
Zeus: io ti odio perché mi farai ammazzare!

[andando incontro a due cattivi]
McClane: Hei voi, salve! Jerry o’Brian, sicurezza. Pare sia stato visto entrare un tale in compagnia di otto renne
[McClane scarica un caricatore addosso ai cattivi]
McClane: E’ un tipo alto, grasso, allegro con la barba bianca, e un vestito rosso. Non l’avete visto?

Simon: Nills, NIlls!
McClane: Attenzione! Nills è defunto! Ripeto Nills è defunto e con lui il suo amichetto! Poi c’erano i 4 che hai lasciato in banca a giocare a guardia e ladri, anche loro faranno tardi!
Simon: McClane, ci sono la bellezza di 13 miliardi di dollari in lingotti d’oro sul camion che stai guidando, sei sicuro che un qualche genere di compromesso sia da escludere?
McClane: No, No! Ho io una proposta! Quando ti prendo caro ragazzo posso schiacciare la tua testa di cazzo?
Simon: Che espressione colorita…

Informazioni su Doc Brown

Doc Brown

Membro fondatore di FinalCiak. Potete contattarlo direttamente scrivendo a docbrown@finalciak.com

Facebook Auto Publish Powered By : XYZScripts.com